La Croix de Feu (Outlander, Tome 5) - Diana Gabaldon

Titre VO : The Fiery Cross (Outlander, #5)

Titre VF : La Croix de Feu (Outlander, #5)

Auteur : Diana Gabaldon

Editeurs : Presses de la Cité, Libre Expression, J'ai Lu 

1ère Edition : 2001 (VO) - 2015 (VF)

Genre : Historique, Romance, Aventure, Fantastique

Pages : 1553

1. Le Chardon et le Tartan || The Exile : An Outlander Graphic Novel || 2. Le Talisman || 3. Le Voyage || 4. Les Tambours de l'Automne || 5. La Croix de Feu || 6. La Neige et la Cendre || 7.I. L'Echo des Cœurs Lointain Partie I || 7.II. L'Echo des Cœurs Lointains Partie II || 7.5. The Space Between || 8.I. A l'Encre de mon Cœur Partie I || 8.II. A l'Encre de mon Cœur Partie II || 8.5. A Leaf on the Wind of all Hallows || 9.I. L'Adieu aux Abeilles Partie I || 9.II. L'Adieu aux Abeilles Partie II.

NOTE > Le découpage ci-dessus est celui de l'Edition J'ai Lu 2014 (Edition que je possède). Ce dernier peut différer dans les autres éditions.

ADAPTATION - Série TV : Outlander (2014. 5 Saisons. En cours).

1771. La guerre d'indépendance américaine approche. Claire, exilée au Nouveau Monde, l'a lu dans ses livres d'histoire et Jamie Fraser, son époux, est bien placé pour savoir que ses prédictions se réalisent toujours. Et pour cause... Née au début du XXe siècle, Claire Beauchamp-Randall a servi comme infirmière dans les rangs de l'armée anglaise pendant la Seconde Guerre mondiale avant de se retrouver projetée au cœur des Highlands à une époque - 1743 - où les seuls Anglais présents en Ecosse étaient les soldats et officiers de l'armée du roi Georges. Epouse, mère et chirurgienne, Claire est toujours liée à Jamie, son Highlander, par une folle passion, et a retrouvé sa fille Brianna, qui, elle aussi, a su passer à travers les mailles du temps. Leur bonheur serait donc complet si elle ne savait ce que l'avenir leur réserve : la révolution américaine est en marche, lourde de périls. Quant à Brianna, elle a découvert dans une vieille gazette l'avis de décès d'un James Fraser et d'une Claire Beauchamp, brûlés dans l'explosion de leur maison le 29 janvier 1776. C'est pour cette raison qu'elle a décidé de quitter l'univers des Beatles et du Coca-Cola. Pour tenter, à son tour, de récrire l'avenir...

Ce que j'ai aimé :
[+] Me replonger dans la suite d'une série que j'aime beaucoup. Retrouver l'ensemble des personnages a été plutôt agréable, il me tardait de découvrir ce qu'ils étaient devenus.
[+] Dans la première partie on va principalement évoluer dans la Gathering (le rassemblement des Ecossais) que j'ai trouvé plutôt sympathique.
[+] Ce qui concerne la malice et les Régulateurs sera bien entendu de la partie. Si dans la première moitié du livre ça reste assez latent, cela deviendra quelque chose d'un peu plus concret dans la second avec une nouvelle bataille.

[+] La famille Fraser va une fois de plus voyager sur ce soit pour venir en aide à d'autres ou encore partir au cœur d'une bataille. Claire sera bien entendu de la partie, se rendant indispensable grâce à ses connaissances médicale en fin de compte..
[+] J'ai complètement adoré la seconde moitié de cet opus, il faut dire qu'il s'y passe pas mal de choses : le (re)mariage de Jocasta avec une mort étrange, l'histoire de l'Or du français, , une nouvelle bataille qui amorcent tout doucement ce qui deviendra la Guerre d'Independence...
[+] Stephen Bonnet, cet ignoble pirate sera encore une fois présent que ce soit dans les esprits ou plus physiquement, une vrai menace pour notre petite famille.
[+] Il va être beaucoup question de notion de vie et de mort dans la seconde moitié du livre, il faut dire que ce n'est pas étonnant vu tout ce qu'il s'y passe : Claire aux abord du champ de bataille y soignant des blessés, "l'autopsie" de l'esclave tuée lors des noces de Jocasta, ce que va vivre Roger (je ne rentre volontairement pas dans les détails pour ne pas spoiler)...

[+] Un style d'écriture toujours aussi dense et détaillé. J'avoue avoir fait des petites coupures entre les parties, histoire de souffler un peu, mais cela ne m'a pas du tout gâcher le plaisir de la lecture. Mais je dois avouer que sur les dernières pages il me tardait de le terminer.

Ce que que j'ai moins aimé :
[-] Je regrette que l'on se soit beaucoup (trop ?) concentré sur les tracas du Clan Fraser plutôt que sur le Gathering où ils participaient. J'aurais aimé en savoir davantage sur cette célébration.
[-] La première partie m'a semblé assez molle, il ne s'y passe pas grand chose niveau rebondissement.
[-] Un aspect fantastique qui se perd quelque peu On se concentre davantage sur le contexte histoire, ce qui n'est pas déplaisant, mais la touche de magie ma manque.

Une suite riche et dense avec laquelle j'ai passé un très bon moment malgré les longueurs que j'y ai trouvé sur la fin. Une première partie assez plate pour une seconde beaucoup plus vivante. Des personnages que j'ai pris plaisir à retrouver. On perd un peu de vue le côté fantastique du récit, ce que je trouve dommage. 

Les Tambours de l'Automne (Outlander, Tome 4) - Diana Gabaldon

Titre VO : Drums of Autumn (Outlander, #4)

Titre VF : Les Tambours de l'Automne (Outlander, #4)

Auteur : Diana Gabaldon

Editeurs : Presses de la Cité, Libre Expression, J'ai Lu 

1ère Edition : 1996 (VO) - 203 (VF)

Genre : Historique, Romance, Aventure, Fantastique

Pages : 1145

1. Le Chardon et le Tartan || The Exile : An Outlander Graphic Novel || 2. Le Talisman || 3. Le Voyage || 4. Les Tambours de l'Automne || 5. La Croix de Feu || 6. La Neige et la Cendre || 7.I. L'Echo des Cœurs Lointain Partie I || 7.II. L'Echo des Cœurs Lointains Partie II || 7.5. The Space Between || 8.I. A l'Encre de mon Cœur Partie I || 8.II. A l'Encre de mon Cœur Partie II || 8.5. A Leaf on the Wind of all Hallows || 9.I. L'Adieu aux Abeilles Partie I || 9.II. L'Adieu aux Abeilles Partie II.

NOTE > Le découpage ci-dessus est celui de l'Edition J'ai Lu 2014 (Edition que je possède). Ce dernier peut différer dans les autres éditions.

ADAPTATION - Série TV : Outlander (2014. 5 Saisons. En cours).

Juin 1767. Afin de vibrer pleinement à l'unisson de leur profond amour, Jamie et Claire voguent vers la Caroline du Nord. Restée seule dans un XXe siècle sans saveur, Brianna, leur fille, n'a qu'une hâte : percer le secret de sa naissance, pénétrer dans ce "cercle des fées" qui peut lui ouvrir les portes du passé comme l'anéantir à jamais, et agir sur le destin qui réserve à ses parents une mort atroce. Pour qu'enfin, dans la paix, tous les Fraser répondent d'une seule voix à l'appel de leur clan.

Ce que j'ai aimé :
[+] Replonger dans une série que j'affectionne tout particulièrement. Je n'ai d'ailleurs pas eu beaucoup de difficultés à m'y remettre, et pourtant ma lecture de l'opus précédent datait un peu.
[+] Une fois de plus, on nous propose une intrigue riche en aventure et en rebondissements, ce qui rend le livre totalement accrocheur. Je dois l'avouer, je n'ai pas vu passer les plus de 1000 pages qu'il renferme. L'auteur a su par ailleurs me surprendre à plusieurs reprises, tout ça pour que je sois encore plus captivée.
[+] D'une partie à l'autre, on alterne entre l'histoire de Claire et Jamie et celle de Brianna. Deux époques totalement différentes, deux univers totalement différents... et pourtant si proche à la fois. J'ai tout particulièrement adoré tout ce qui concernait la fille de nos héros, en digne fille de Jamie elle saura nous faire découvrir son côté aventureuse, surtout quand il s'agit d'aller porter secours à ceux qu'elle aime. Son histoire apporte un second souffle à la série ainsi qu'un peu de nouveauté.

[+] J'ai également beaucoup apprécié la mise en avant de la culture amérindienne dans cet opus. On va découvrir les traditions de certains de ces peuples, ce qui apportent une touche supplémentaire à cette histoire. J'avoue que j'aurai même voulu en savoir encore un peu plus à leur sujet. J'espère que les Indiens feront encore leur apparition dans la suite.
[+] Les personnages m'ont une fois de plus plu. J'ai adoré suivre leurs différentes aventures, d'autant plus que l'on nous propose de faire connaissance avec de nouvelles personnes. Ces derniers apporteront beaucoup à l'histoire et ont su titiller ma curiosité à bien des égards. Quand à ceux dont les chemins vont diverger de ceux de nos héros dans cet opus, j'espère qu'on les retrouvera malgré tout car je suis curieuse de savoir ce qu'ils sont devenus, Petit Ian en tête de liste.
[+] Le style d'écriture est une fois de plus assez riche, de sorte que l'on a aucun mal à se plonger dans l'histoire. La découpe en partie est la bienvenue chacune marquant une étape dans le récit, et nous permet ainsi de souffler. 

[+] En tout cas, grâce à cette lecture j'ai enfin réussi à me motiver suffisamment pour reprendre mon visionnage de la série (dont je n'avais vu que les deux premières saisons en fait). Et je me régale !

Ce que que j'ai moins aimé :
[-] Au bout du compte, l'histoire en elle-même de Claire et Jamie commence à s'essouffler un petit peu. Et par moment, j'ai eu la sensation qu'on se répétait un peu avec ce que l'on connaît déjà. Mais je dois avouer que cela n'a gâcher en rien mon plaisir de lecture.
[-] La longueur du roman en soi. 1100 pages n'est pas forcément digeste, surtout que l'auteur aime bien nous décrire l'univers avec minutie. Je n'aurai pas été contre un petit découpage, histoire de souffler un peu (dire que le tome suivant est encore plus long... mais bon, le plaisir durera un peu plus longtemps voila tout).

Un retour dans l'une de mes séries chouchou où l'histoire est toujours aussi riche, que de son en rebondissement comme en aventures. J'ai adoré retrouver les personnages que j'adore, même si la série n'est pas contre une second souffle grâce à l'aventure de Brianna. Je regrette juste que le roman soit si long car à la longue il n'est pas forcément digeste tant l'auteur joue sur les détails. Mais cela ne m'empêchera pas de lire la suite, bien au contraire.

Le Voyage (Outlander, Tome 3) - Diana Gabaldon

Titre VO : Voyager (Outlander, #3)

Titre VF : Le Voyage (Outlander, #3)

Auteur : Diana Gabaldon

Editeurs : Presses de la Cité, Libre Expression, J'ai Lu 

1ère Edition : 1993 (VO) - 2002 (VF)

Genre : Historique, Romance, Aventure, Fantastique

Pages : 1013

1. Le Chardon et le Tartan || The Exile : An Outlander Graphic Novel || 2. Le Talisman || 3. Le Voyage || 4. Les Tambours de l'Automne || 5. La Croix de Feu || 6. La Neige et la Cendre || 7.I. L'Echo des Cœurs Lointain Partie I || 7.II. L'Echo des Cœurs Lointains Partie II || 7.5. The Space Between || 8.I. A l'Encre de mon Cœur Partie I || 8.II. A l'Encre de mon Cœur Partie II || 8.5. A Leaf on the Wind of all Hallows || 9.I. L'Adieu aux Abeilles Partie I || 9.II. L'Adieu aux Abeilles Partie II.

NOTE > Le découpage ci-dessus est celui de l'Edition J'ai Lu 2014 (Edition que je possède). Ce dernier peut différer dans les autres éditions.

ADAPTATION - Série TV : Outlander (2014. 5 Saisons. En cours).

Vingt ans après avoir été inexplicablement ramenée en plein cœur du XVIIIe siècle, dans une Écosse à feu et à sang qui luttait pour son indépendance contre l'éternel ennemi anglais, Claire Randall n'est jamais parvenue à oublier Jamie Fraser. Les années qu'elle a vécues à ses côtés demeurent pour toujours gravées dans sa mémoire. Aussi, apprenant qu'il a survécu, elle voyage de nouveau dans le temps et retourne dans ce passé chargé de souvenirs et d'émotions, prête à braver tous les dangers pour tenter l'impossible : retrouver Jamie.

C'est avec beaucoup de plaisir que je me suis replongée durant mes vacances dans les aventures de Claire et Jamie. On retourne auprès des différents protagonistes très peu de temps après la fin du tome précédent.
Dans le présent, Claire et sa fille recherche une trace de Jamie dans le passé. Celui-ci aurait finalement survécu au massacre de Culloden à la veille duquel Claire était retournée à son époque. Aidé de Roger, elles parviennent à retrouver de mince preuve de la vie qu'il a vécu après cette bataille. Claire a pris sa décision, hormis sa fille désormais grande, rien ne la retient dans le présent, aussi décide-t-elle de rejoindre l'homme qu'elle a toujours aimé durant la vingtaine d'année qu'elle a vécu sans lui. Dans le passé, c'est l'histoire de Jamie que nous allons suivre avant que son chemin ne croise celui de son épouse et qu'ils ne soient encore confronté à de nouvelles épreuves, les contraignant à fuir vers le nouveau monde.

J'ai pris beaucoup de plaisir à me replongé dans cet univers que j'adore, et avec ses plus de 1000 pages, le moins que l'on puisse dire c'est qu'il va s'en passer des choses pour nos personnages. L'histoire va suivre deux directions dans une premier temps puisque nous allons osciller entre la vie de Jamie après la bataille de Culloden entre prison, cavale, et vie en solitaire. Ils ne sera pas gâter le pauvre. Il faut dire que lorsque l'on est l'un des hommes les plus recherchés du pays, les options ne sont pas très nombreuses. Et je dois dire que certaines de ses aventures seront réellement très intenses.
En parallèle, c'est la quête de Claire que nous allons suivre. Épaulée par Roger et Brianna, elle va cherche la moindre trace de son mari du XVIIIème siècle. Je dois avouer que c'était des parties du roman qui me passionnaient un poil moins que celles consacré à Jamie. Si quelques rebondissement vont ponctué le récit, ce n'était pas toujours au niveau de ce que l'auteur nous réservais avec notre highlander favori. Malgré tout, ces scènes ont été l'occasion de mieux faire connaissance avec la vie qu'elle a pu avoir après son retour et les combats qu'elle a du mener seule ou épaulé par Franck, son premier mari. L'accent sera également mis sur les choix quelle a du faire mais aussi ceux qu'elle va devoir faire en fonction des découvertes qui seront faite.
Mais le moment qui m'a le plus captiver dans ce troisième opus, c'est à partir du moment où nos deux héros vont enfin se retrouver. Là, j'ai été réellement happée par le récit. J'ai vraiment retrouvé tout le côté aventurer qui m'avait accrocher dans les deux précédents tomes. On va ainsi changer de décor avec le grand voyage de Claire et Jamie au travers les océans pour sauver l'un des membres de la famille. De nombreux événements et rebondissement vont venir ponctué leurs aventures, c'est ce qui a su me tenir en haleine d'un bout à l'autre de leur histoire.

Côté personnages, j'ai retrouver avec grand plaisir Claire, Jamie, Bianna et Roger. Ils n'ont pas tant changer que ça depuis leurs dernières aventures. On comprend mieux les passé de certains pour cerner davantage ce qu'ils sont à présent. Il faut dire qu'en une vingtaine d'année il s'en est passé des choses.
Idem en ce qui concerne les personnages secondaires, du moins ceux que l'on connaissait déjà. Mais ce sera aussi l'occasion pour nous de rencontrer de nouveaux protagonistes qui ont su apporter beaucoup au récit, dans un sens positif comme plus négatif pour nos héros. Et pour le coup, j'espère que l'on va en retrouver certains dans les prochains opus de la série car il y en a qui m'ont vraiment plu.

Enfin, le style d'écriture de l'auteur a su une fois de plus me plaire. S'il est assez riche et dense, le récit qu'il nous délivre n'en reste pas moins captivant. Les différents rebondissements ont su donner beaucoup de rythme au récit de même que l'alternance des personnages que l'on va suivre d'une partie à l'autre.

Un récit captivant avec lequel j'ai pris beaucoup de plaisir à retrouver des héros que j'aime beaucoup. Des personnages que j'ai adoré retrouver et rencontrer pour les petits nouveaux. Un style d'écriture toujours aussi riche mais qui sait être prenant à la fois.

Le Talisman (Outlander, Tome 2) - Diana Gabaldon

Titre VO : Dragonfly in Amber (Outlander, #2)

Titre VF : Le Talisman (Outlander, #2)

Auteur : Diana Gabaldon

Editeurs : Presses de la Cité, Libre Expression, J'ai Lu 

1ère Edition : 1991 (VO) - 1996 (VF)

Genre : Historique, Romance, Aventure, Fantastique

Pages : 947

1. Le Chardon et le Tartan || The Exile : An Outlander Graphic Novel || 2. Le Talisman || 3. Le Voyage || 4. Les Tambours de l'Automne || 5. La Croix de Feu || 6. La Neige et la Cendre || 7.I. L'Echo des Cœurs Lointain Partie I || 7.II. L'Echo des Cœurs Lointains Partie II || 7.5. The Space Between || 8.I. A l'Encre de mon Cœur Partie I || 8.II. A l'Encre de mon Cœur Partie II || 8.5. A Leaf on the Wind of all Hallows || 9.I. L'Adieu aux Abeilles Partie I || 9.II. L'Adieu aux Abeilles Partie II.

NOTE > Le découpage ci-dessus est celui de l'Edition J'ai Lu 2014 (Edition que je possède). Ce dernier peut différer dans les autres éditions.

ADAPTATION - Série TV : Outlander (2014. 5 Saisons. En cours).

Là, elle révèle à Brianna l'incroyable secret qu'elle n'a jamais dévoilé depuis qu'elle fut retrouvée inanimée auprès d'un menhir, dans un ancien site mégalithique, après trois années d'une absence inexpliquée. Ce second volet des aventures de Claire Beauchamp à travers l'Histoire entraîne le lecteur dans le Paris du siècle des Lumières. Après avoir fui l'Ecosse où ils sont devenus hors-la-loi, Claire et Jamie, le jeune Highlander qu'elle a épousé, gagnent la capitale française à la rencontre de Charles-Edouard Stuart, le prétendant au trône d'Ecosse et d'Angleterre, venu solliciter l'appui de son cousin Louis XV. Leur objectif : décourager ses tentatives d'accession au trône qui, Claire le sait, marqueraient à coup sûr le début d'une répression sanglante dans les Highlands. Le couple se lance alors dans une course effrénée pour modifier le cours de l'Histoire. Pour cela, il devra affronter un monde sans pitié où il ne pourra compter que sur lui-même et la force de son amour avant de découvrir, à ses dépens, qu'on ne joue pas impunément avec la destinée humaine.

Ayant beaucoup apprécié ma lecture du premier opus de cette série, c'est avec beaucoup de plaisir que je me suis replongée dans les aventures de Claire et Jamie. Nos héros vont ici tenter de déjouer le futur en empêchant le déroulement de l'une des plus triste bataille ,écossaise : celle de Culloden.

Je dois avouer que j'ai eu un peu de mal à entrer dans ce second opus. Celui-ci, à l'image de son prédécesseur, se découpe en plusieurs parties. Et là première m'a quelque peu perturbée. En effet, nous faisons un bond de d'environ 20 ans dans le futur et nous retrouvons une Claire de retour à son époque et accompagnée d'une jeune femme répondant au nom de Brianna qui n'est autre que sa fille, qui se rendent dans un village écossais où notre héroïne mène quelques recherches afin de savoir ce que sont devenus les hommes qu'elle a côtoyer au XVIII siècle. Une quête qui va quelque peu ébranler Claire par ailleurs lorsqu'elle découvrira les résultats de cette recherche. Auprès de sa fille, mais également de Roger le fils adoptif d'un prêtre historien à ses heures perdus, elle insistera tout particulièrement sur un certain James Alexander Fraser.... avant de révéler à Brianna qu'il s'agit de son propre père. Une notion difficile à accepter par la jeune demoiselle, et dans un sens ça se comprend. Si ce bond dans le temps m'a un peu perturbé, il n'en a pas moins été une bonne introduction à cette opus puisqu'une fois que la jeune femme accepte la vérité, Claire va lui narrer ses aventures dans le passé... nous projetant ainsi dans la seconde partie du roman où nous retrouvons Claire et Jamie presque au point où nous les avons quittés dans l'opus précédent.
Le plus gros du récit va donc se dérouler au XVIII siècle que nous continuons à découvrir par le biais de Claire et Jamie. Ici nous changeons quelque peu de décor puisque nos personnages vont à présent évoluer en France. Mine de rien, il couleront des jours plutôt paisibles durant leur long séjours avant de revenir à la réalité. Claire connaît l'avenir et sait qu'une bonne majorité d'écossais vont périr lors de la bataille de Culloden. Nos protagonistes vont donc mettre en œuvre tout un tas d'action afin qu'elle n'ait pas lieu. Mais ce ne sera pas chose aisé car il s'agit là de calmer le jeux entre deux souverains. Les obstacles seront nombreux pour la petite famille en devenir (car ne l'oublions pas, Claire venait tout juste de se rendre compte dans l'opus précédent qu'elle portait un enfant), ils vont donc redoubler de talents pour en venir à bout et arriver à leur but premier. Ce sera également l'occasion pour l'auteur de se rattacher à la première partie en nous expliquant de quelle manière notre héroïne est parvenue à rejoindre son époque. Une scène très touchant voire émouvante que celle de leurs adieux.
On notera également la multitude d'intrigues parallèles qui nous sont proposées par l'auteur. En effet, elle profitera de cet opus pour faire entrer en scènes d'anciens personnages que l'on ne pensais pas revoir du fait du changement de décor dans l'histoire. Ces derniers viendront mettre le grain de sel à l'intrigue portant tantôt un nouveau problème pour nos héros tantôt une solution. Je dois reconnaître que j'ai beaucoup apprécié ces retrouvailles... enfin certaines plus que d'autres, je l'avoue. Et ce ne sont pas nos héros qui vont dire le contraire. Mais comme l'on se doute, l'auteur va également faire entrer en scène de nouveaux protagonistes qui une fois de plus agir pour ou contre nos héros, donnant ainsi plus de piquant à l'histoire, mais pas seulement. En effet, certains d'entre eux nous proposeront des intrigues parallèles dans laquelle Claire et/ou Jamie vont venir mettre leur grain de sel. J'ai tout particulièrement été touchée par l'histoire de Mary Hawkins qui va en baver tout au long de ce tome et qui va vivre une romance difficile. Mention spéciale tout de même à tout ce qui a trait à la noblesse et à la cour de France qui a été exploité de manière parfaite. On arrive à cerner les liens d'un personnages à l'autre mais également les us et coutume de ce système, plus complexe qu'il n'y parait... même si nos personnages auront droit à quelques petits raccourcis par-ci par-là.
En revanche, il y a un élément qui m'a quelque peu chiffonné tout au long de ma lecture. En effet, nos héros ont pour projet de modifier le court de l'histoire afin d'assurer un réel futur au clan, comme à eux soit dit en passant. Mais à aucun moment, l'un d'eux ne se souci des conséquences que leurs actions peuvent avoir sur le futur. Les seules interrogations de ce type concernent principalement Frank (l'époux de Claire au XXème siècle pour rappel), mais pour autant il n'y a pas que sur ce point que le futur risque de se voir modifier. C'est le gros point noir à mes yeux.
La dernière partie du roman, à l'image de la première, se déroule dans le présent au XXème siècle alors qu'elle termine son récit. On y retrouve donc Brianna et Roger avec des réactions très différentes concernant le vécu de Claire. On assistera également à la naissance d'un petit quelque chose entre les deux jeunes gens, ce qui n'a pas été une très grande surprise en somme. Je trouve juste dommage la rapidité avec laquelle tout ceci se met en place, ce qui a un peu manquer de crédibilité à mes yeux. Cependant, j'ai tout particulièrement apprécié le fait que Claire nous explique pourquoi elle voulait que Roger entende cette histoire. Chose qui m'a beaucoup plu et à laquelle je ne m'attendais absolument pas.
L'intrigue générale de ce second opus a su donc me captiver d'un bout à l'autre une fois mes difficultés avec la première partie passé. Il faut dire qu'il s'en passe des choses et que ma curiosité a été titillée à plusieurs reprises. J'avais hâte de savoir ce qu'il allait se passer ensuite. Le livre était difficile à lâcher tant que je n'avais pas tourner sa dernière page.

En ce qui concerne les personnages, c'est sans surprise que Claire sera le protagoniste le plus mis en avant dans ce tome. Nous allons la retrouver à deux époques différentes avec vingt ans d'écart. Un décalage qui n'est pas rien ceci dit. La jeune femme a beaucoup changé entre les deux périodes. Si au départ, c'est une jeune femme déterminée et prête à tout, elle va se montrer beaucoup plus secrète dans les parties qui prendront place vingt années après son retour dans le présent. On la retrouve mère d'une jeune femme et l'on sent qu'elle a tout fait pour protéger son enfant de tout ce qui pouvais venir la mettre à mal, quitte à lui taire le secret le plus important : celui de sa naissance. La relation entre la mère et la fille est très proche, ce qui n'a pas été sans me déplaire. Il faut dire que Claire en a quelque peu bavé avec sa grossesse et notamment avec un événement qui est venu la mettre à mal.
Jamie est un personnage que j'ai une fois de plus apprécié. Son aspect héroïque est un peu plus effacé dans cet opus, mais sans pour autant que sa présence ne décline réellement. Il est prêt à tout pour Claire même si certains sacrifices seront plus difficiles que d'autres à faire. Ce sera d'ailleurs l'occasion pour l'auteur de nous faire revivre au moins un élément clé concernant le jeune homme et son rapport à une certaine autre personne. Le sens du sacrifice de notre héros est assez touchant surtout lorsque l'auteur nous fait bien comprendre qu'il veut changer le court des choses pour le bonheur de celle qu'il aime quitte à perdre gros.
Dans une moindre mesure, nous allons également apprendre à connaître Brianna et Roger. S'ils ne seront présent que dans deux petites parties du romans. Elles seront suffisantes pour arriver à les cerner l'un et l'autre.La première est une jeune femme très proche de sa mère mais aussi et surtout une personnalité très rationnelle. En effet, elle ne croit que ce qu'elle voit et il lui sera dès lors très difficile d'accepter son héritage une fois que sa mère le lui révélera pour de bon. Je dois avouer qu'à sa place, j'aurais moi-même eu du mal à le croire. Néanmoins, elle se doute qu'il y a une grosse part de vérité dans tout cela et elle est prête à soutenir sa mère dans sa quête. Roger de son côté, est un orphelin élevé par un prêtre. C'est un personnage assez brillant qui sera d'une grande aide à nos deux jeunes femmes. J'ai été plutôt surprise par le choix de l'auteur concernant ses origines, mais on parvient à lui trouver du sens quelque part.
En ce qui concerne les personnages secondaires, j'en ai parler un peu plus haut dans la chronique, du coup je ne m'y étalerais pas davantage, histoire de ne pas me répéter.

Enfin, le style d'écrire de l'auteur m'a une fois de plus transporter auprès de ses personnages. S'il n'en reste pas moins dense, le récit est fluide et pas mal rythmé et donne très envie de découvrir la suite de cette histoire. Les descriptions des costumes et décors sont juste et assez bien exploité si bien que l'on a l'impression de se trouver au plus près de nos héros.

Une suite dans la même veine que l'opus précédent qui, après une première partie déstabilisante, nous propose tout un tas de rebondissements aussi prenant les uns que les autres pour nos héros. Un contexte bien exploité malgré un petit point noir concernant les modifications du passé. Des personnages que l'on prend plaisir à retrouver et de nouveaux protagonistes qui apporteront beaucoup à l'histoire. Le tout servi par un style toujours aussi prenant.

Le Chardon et le Tartan (Outlander, Tome 1) - Diana Gabaldon

Titre VO : Outlander (Outlander, #1)

Titre VF : Le Chardon et le Tartan (Outlander, #1)

Auteur : Diana Gabaldon

Editeurs : Presses de la Cité, Libre Expression, J'ai Lu 

1ère Edition : 1991 (VO) - 1996 (VF)

Genre : Historique, Romance, Aventure, Fantastique

Pages : 852

1. Le Chardon et le Tartan || The Exile : An Outlander Graphic Novel || 2. Le Talisman || 3. Le Voyage || 4. Les Tambours de l'Automne || 5. La Croix de Feu || 6. La Neige et la Cendre || 7.I. L'Echo des Cœurs Lointain Partie I || 7.II. L'Echo des Cœurs Lointains Partie II || 7.5. The Space Between || 8.I. A l'Encre de mon Cœur Partie I || 8.II. A l'Encre de mon Cœur Partie II || 8.5. A Leaf on the Wind of all Hallows || 9.I. L'Adieu aux Abeilles Partie I || 9.II. L'Adieu aux Abeilles Partie II.

NOTE > Le découpage ci-dessus est celui de l'Edition J'ai Lu 2014 (Edition que je possède). Ce dernier peut différer dans les autres éditions.

ADAPTATION - Série TV : Outlander (2014. 5 Saisons. En cours).

Au cours d'une promenade sur la lande, elle est attirée par des cérémonies étranges qui se déroulent près d'un menhir. Elle s'en approche et c'est alors que l'incroyable survient : la jeune femme est précipitée deux cents ans en arrière, dans un monde en plein bouleversement ! 1743. L'Ecosse traverse une période troublée. Les Highlanders fomentent un nouveau soulèvement contre l'occupant anglais et préparent la venue de Bonnie Prince Charlie, le prétendant au trône. Plongée dans un monde de violences et d'intrigues politiques qui la dépassent, Claire ne devra compter que sur elle-même pour surmonter les multiples épreuves qui jalonnent ce formidable voyage dans le temps. Elle connaîtra l'aventure et les périls, l'amour et la passion. Jusqu'au moment crucial où il lui faudra choisir entre ce monde palpitant qu'elle aura découvert et le bonheur qu'elle a connu et qui, désormais, lui paraît si lointain...

Outlander (aussi connu sous le nom du Cercle de Pierre) est une série qui me faisait de l'œil depuis pas mal de temps. C'est principalement l'adaptation en série qui m'a vraiment donné envie de lire. En effet, après avoir visionné et adoré le premier épisode, j'ai sortie ce premier tome de ma PAL.

L'histoire c'est celle de Claire, une jeune infirmière, qui voyage en Ecosse en compagnie de son mari. Un couple qui souhaite se retrouver après avoir été séparer à cause de la guerre. Un matin, le couple assiste à une étrange cérémonie dans un cercle de monolithes. En y retournant seule peu de temps après, Claire se retrouve comme aspirer par l'un des rochers et va se retrouver propulsée 200 ans en arrière, dans une Ecosse en guerre contre l'Angleterre.

L'histoire m'a énormément plu. L'idée de voyage dans le temps est quelque chose qui a toujours su me charmer. Claire a connu les horreurs de la guerre et de se retrouver dans une époque où son confort moderne a disparu ne lui pas en somme pas trop de souci. Cependant, son arrivée dans cette époque ne se fera pas en douceur, loin de là. Tout les individus qu'elle croisera anglais comme écossais, la verront comme une espionne de l'autre camp dans leur querelle. C'est dans ses conditions qu'elle va croiser la route du clan MacKenzie et surtout de Jamie. Ensemble, le duo va vivre un beau panel d'aventure dans ce premier tome. Je dois reconnaître que je ne m'attendais pas à la moitié des événements auxquels nous avons droit. C'est donc un roman très riche qui nous est proposé ici et qui sait nous tenir en haleine car on est toujours en train de se demander à quoi nos protagonistes vont être confronté.

Le contexte historique est également bien construit. On se plonge avec grand plaisir dans le XXVIIIème siècle en compagnie de Claire. C'est une histoire criante de réalisme que l'auteur a voulu nous offrir ici, et je dois avouer qu'elle y parvient plutôt bien. Que l'on se penche sur le contexte historique, les us et coutumes écossaises comme leur vie quotidienne, on se sent complètement face à une histoire qui pourrait se dérouler sous nos yeux. Après, je reconnais que mon visionnage du premier épisode de la série m'a également beaucoup aidé à me plonger dans cet univers. En lisant les noms des personnages, j'avais plutôt bien en tête ceux que j'avais déjà vu dans l'adaptation, qui pour moi, ont finalement coller à la perfection entre les deux supports.

Comme on se doute un peu, nous allons avoir droit à une romance entre Claire et Jamie. Cette dernière commencera d'une manière assez douce pour se précipiter un peu avant la moitié du roman. Néanmoins, elle a su me convaincre et cela reste pour moi un très joli couple qui a su malgré tout survivre à la quantité d'épreuves qu'ils ont vécu jusqu'à présent. Et là je leur tire mon chapeau parce que ce n'était réellement pas évident. Et l'on se doute parfaitement que cela ne va pas se finir de sitôt pour notre gentil petit couple. On notera malgré tout que Claire n'en oublie pas pour autant son mari dans son époque d'origine, on se retrouve ainsi avec un tout petit triangle amoureux, mais vraiment assez léger car étrangement, la jeune femme aura tendance à préféré son jeune époux écossais (Bon en même temps, je la comprend hein !).

Enfin, une petite note sur l'aspect fantastique de l'histoire qu'est le voyage dans le temps. Là, je dois dire qu'on reste un peu sur notre faim. Si Claire nous décrit parfaitement les sensations lors de son passage. On manque un peu d'explications quand à la raison de la traversé, j'ai trouvé ça plutôt dommage. Surtout que vu la tournure des événements, je ne suis pas convaincue qu'on remette ça sur le tapis avant un bon moment. Il sera également question de sorcellerie durant une partie du roman, principalement avec le personnage de Geillis, un aspect qui a su me plaire car plutôt réaliste dans la manière où les femmes suspectés de sorcelleries étaient traités.

Claire est une jeune femme plutôt sympathique. Elle a vécu des moments difficiles lors de la guerre. A présent, elle souhaite fonder une famille et vivre une vie plutôt tranquille. Son voyage dans le passé n'a pas fini de lui en faire baver. Malgré tout, elle fait preuve d'une adaptation à toute épreuve car elle arrive à plutôt bien s'intégrer à cette nouvelle époque. elle est plutôt débrouillarde et ingénieuse. Mais elle sait aussi rester sur sa réserve quand c'est nécessaire, surtout en ce qui concerne ses origines et les événements à venir lors de son séjour dans le passé. Son choix entre rester et revenir à son époque ne m'a absolument pas surprise, je reconnais même que c'était un événement que j'attendais avec impatience.

Jamie est un jeune chef de clan qui vit comme il le peut malgré l'avis de recherche lancé à son encontre. C'est un jeune homme plutôt adorable et assez doux malgré ses talents de guerrier à la loyauté sans faille que l'on connaîtra au premier abord. Ce n'est pas un homme qui oublie ses responsabilité, bien au contraire, il fera tout pour s'y tenir.

Les personnages secondaires sont plutôt nombreux à graviter autour de nos deux protagonistes. Chacun amène sa pierre à l'édifice imposant qu'est cette série. Ils nous apportent tantôt de nouveaux éléments à l'intrigue, tantôt une porte de sortie à nos héros, voire même parfois des explications sur certains points. J'ai tout particulièrement apprécier la maisonnée MacKenzie ainsi que celle des Fraser, j'espère de tout coeur les retrouver dans les prochains opus.

Enfin, le style d'écriture de l'auteur a su me transporter auprès de ses personnages. Diana Gabaldon nous offre un style en soi plutôt simple mais très riche en descriptions et aventures de ce fait on a réellement l'impression de vivre les aventures de Claire et Jamie à leurs côté et ce à un rythme effréné.

Coup de cœur pour ce roman qui nous offre une intrigue riche, un univers bien construit pour une histoire plus que passionnante. Des personnages que l'on prend énormément de plaisir à suivre. Un style d'écriture efficace qui sait nous entraîner auprès des personnages pour mieux vivre leurs aventures.